Scrivere sulle foto

Metti un testo con stile su qualsiasi foto in una decina di secondi, direttamente dal telefono. Niente font, cursori o competenze di grafica.

Aggiornato il 8 novembre 2026 · Dal team di Emoki · iPhone & Android

Scrivere sulle foto online →

Foto di viaggio con il testo "Lost in blue", fatta con Emoki
Fatto con Emoki in pochi tocchi.

Passo dopo passo

  1. Installa Emoki e apri l'app

    Scarica Emoki: Text on Photos & Videos dall'App Store o da Google Play. Non serve creare un account, quindi puoi iniziare subito.

  2. Scegli la foto

    Nella schermata iniziale tocca Photo / Video per scegliere una foto dalla galleria, oppure Camera per scattarne una nuova.

  3. Scrivi il testo

    Tocca “Add a caption…” e scrivi il tuo testo, anche in italiano. Le emoji funzionano. Cerchi ispirazione? Scegli una delle nostre frasi.

  4. Scegli uno stile

    Apri la scheda Styles. In “Suggested for you” Emoki ordina i suoi 30 stili in base a ciò che si adatta alle tue parole e alla tua foto. Tocca uno stile: il testo viene posizionato da solo accanto ai volti.

  5. Condividi o salva

    Condividi subito su Instagram, WhatsApp, TikTok, Snapchat, Facebook, Messenger, Telegram, X o Messaggi. Le esportazioni sono larghe 1080 pixel in 1:1, 4:5 o 9:16.

I pulsanti dell'app sono in inglese; qui sopra li chiamiamo esattamente come li vedrai sullo schermo.

Consigli per scrivere sulle foto

  • Breve vince. Da due a sei parole si leggono subito in una storia o nel feed.
  • Usa lo spazio libero. Cielo, muri e tavoli sono perfetti per il testo. Emoki evita i volti al posto tuo.
  • Foto scura o piena di dettagli? Scegli uno stile con sfondo o bagliore e il testo resta leggibile.
  • Niente foto? Scegli Text only nella schermata iniziale per un post di testo con uno sfondo di design.

Provalo ora

Gratis su App Store e Google Play. Senza pubblicità, senza account.

Domande frequenti

Come scrivo su una foto con iPhone o Android?

Installa Emoki dall'App Store o da Google Play, tocca Photo / Video, scegli la foto, scrivi il testo, scegli uno stile nella scheda Styles e condividi. Ci vogliono una decina di secondi.

Esiste un'app gratis per scrivere sulle foto?

Sì. Emoki è gratis, non ha pubblicità e non chiede un account. La versione gratuita aggiunge una piccola filigrana; l'abbonamento facoltativo Emoki Plus la rimuove.

Posso scrivere su una foto senza coprire i volti?

Sì. Emoki riconosce i volti sul tuo telefono e mette il testo di lato, così nessuno resta coperto.

L'app è in italiano?

L'app è in inglese, ma è tutta molto visiva e i pulsanti sono semplici. Scrivi il tuo testo in italiano, con accenti ed emoji.

Emoki carica le mie foto da qualche parte?

No. Stili, suggerimenti e riconoscimento dei volti funzionano sul tuo telefono. Maggiori dettagli nell'informativa sulla privacy.

Ti servono idee?