Ajouter du texte sur une photo
Pose un texte stylé sur n'importe quelle photo en une dizaine de secondes, directement sur ton téléphone. Pas de polices, de curseurs ni de talent en design nécessaires.
Mis à jour le 7 novembre 2026 · Par l'équipe Emoki · iPhone & Android
Étape par étape
Installe Emoki et ouvre l'appli
Télécharge Emoki: Text on Photos & Videos sur l'App Store ou Google Play. Pas besoin de créer un compte : tu peux commencer tout de suite.
Choisis ta photo
Sur l'écran d'accueil, touche Photo / Video pour choisir une photo dans ta galerie, ou Camera pour en prendre une nouvelle.
Tape ton texte
Touche “Add a caption…” et tape ton texte, en français sans problème. Les emoji marchent aussi. Besoin d'inspiration ? Pioche dans nos légendes.
Choisis un style
Ouvre l'onglet Styles. Dans “Suggested for you”, Emoki classe ses 30 styles selon ce qui va avec tes mots et ta photo. Touche un style : le texte se place automatiquement à côté des visages.
Partage ou enregistre
Partage direct sur Instagram, WhatsApp, TikTok, Snapchat, Facebook, Messenger, Telegram, X ou Messages. Les exports font 1080 pixels de large en 1:1, 4:5 ou 9:16.
Les boutons de l'app sont en anglais : on les cite ci-dessus tels que tu les verras à l'écran.
Astuces pour du texte sur une photo
- Le court gagne. Deux à six mots se lisent d'un coup en story ou dans le feed.
- Utilise l'espace vide. Le ciel, les murs et les tables sont parfaits pour du texte. Emoki évite les visages pour toi.
- Photo chargée ou sombre ? Choisis un style avec un fond ou une lueur : le texte reste lisible.
- Pas de photo ? Choisis Text only sur l'écran d'accueil pour un post texte avec un fond stylé.
Essaie maintenant
Gratuit sur l'App Store et Google Play. Sans pub, sans compte.
Questions fréquentes
Comment ajouter du texte sur une photo sur iPhone ou Android ?
Installe Emoki depuis l'App Store ou Google Play, touche Photo / Video, choisis ta photo, tape ton texte, choisis un style dans l'onglet Styles et partage. Ça prend une dizaine de secondes.
Existe-t-il une appli gratuite pour écrire sur des photos ?
Oui. Emoki est gratuit, sans pub et sans compte. La version gratuite ajoute un petit filigrane ; l'abonnement optionnel Emoki Plus le retire.
Je peux mettre du texte sur une photo sans cacher les visages ?
Oui. Emoki détecte les visages sur ton téléphone et place le texte à côté, pour que personne ne soit caché.
L'appli est-elle en français ?
L'appli est en anglais, mais tout est visuel et les boutons sont simples. Tu tapes ton texte en français, avec les accents, la ponctuation et les emoji.
Emoki envoie-t-il mes photos en ligne ?
Non. Les styles, les suggestions et la détection des visages tournent tous sur ton téléphone. Plus d'infos dans la politique de confidentialité.